S'y retrouver dans les définitions

Maisons de repos (MRPA)
Maisons de repos et de soins (MRS)
Résidences services (RS)
Centres de soins de jour (CSJ)
Centres de court séhour (CS)

…..voilà autant d'appellations qu'il faut pouvoir distinguer et déterminer à qui et pourquoi ces différentes structures s'adressent.

La Maison de Repos : il s'agit de l'établissement qui peut être public ou privé. Il doit être agréé par la région (Wallonne, Bruxelloise, Flamande).
Ces institutions s'adressent à des personnes de plus de 60 ans qui y résident de façon habituelle. Dans ces maisons de repos, le logement mais aussi les services collectifs, les aides à la vie journalière et si nécessaire des soins sont organisés.

La Maison de Repos et de Soins consiste, la plupart du temps, en un certain nombre de lits ( 'de soins' ) intégrés dans une maison de repos.
Ces " lits " sont réservés à des personnes fortement dépendantes ne nécessitant plus des soins aigus mais à l'égard desquelles une garantie d'encadrement supérieur est assurée.

La Résidence Service propose le logement et des prestations proposées " à la carte ". Cette formule permet de garder une vie indépendante tout en garantissant la mise à disposition de services tel que par exemple le service repas.

Centre de soins de jour : centre situé au sein d'une maison de repos ou d'une maison de repos et de soins ou en liaison avec elle, où sont accueillies, pendant la journée, des personnes âgées de soixante ans au moins en perte d'autonomie, qui y bénéficient de soins familiaux et ménagers et, au besoin, d'une prise en charge thérapeutique et sociale.

Centre de court séjour : établissement d'hébergement, médicalisé ou non, visant à assurer la sécurité matérielle, affective et psychologique des personnes âgées pour une durée de séjour qui peut varier de quelques jours à quelques semaines.